top of page

politique de confidentialité

Zusoan (ci-après dénommé "notre société"), concernant l'acquisition, l'utilisation et tout autre traitement des informations personnelles des utilisateurs qui utilisent nos services (ci-après dénommés "utilisateurs"), est le suivant. Nous établirons une politique (ci-après dénommée « cette politique ») et nous nous efforçons de traiter et de protéger correctement les informations personnelles conformément à cette politique.

1) Que sont les informations personnelles ?

 

Les « informations personnelles » font référence aux « informations personnelles » définies dans la loi sur la protection des informations personnelles (ci-après dénommée la « loi sur la protection des informations personnelles ») et désignent des informations sur une personne vivante, y compris le nom, la date de naissance, etc. Toute autre description, etc. qui peut identifier un individu spécifique (y compris les informations qui peuvent être facilement comparées à d'autres informations pour identifier un individu spécifique) ou qui inclut un code d'identification individuel fait référence à des choses

2) Finalité de l'utilisation des informations personnelles

Nous acquerrons les informations personnelles des utilisateurs et utiliserons les informations acquises dans la mesure nécessaire aux fins suivantes. Lors de l'utilisation d'informations personnelles au-delà du cadre des finalités suivantes, le consentement de l'utilisateur doit être obtenu au préalable de manière appropriée.

Pour fournir nos services (les « Services »)

Pour améliorer et perfectionner le contenu de ce service, ou développer de nouveaux services

Pour plus d'informations sur les nouvelles fonctionnalités, mises à jour, campagnes, etc. du Service et d'autres services fournis par la Société (y compris l'envoi d'e-mails, de dépliants et autres publipostages)

Pour vous contacter si nécessaire, par exemple pour la maintenance du serveur et les avis importants

Pour répondre aux avis, demandes de renseignements, etc. des utilisateurs concernant ce service (y compris la vérification d'identité)

Pour signaler l'état d'utilisation de ce service aux utilisateurs

Demander de la coopération lors de questionnaires et d'entretiens pour des activités de promotion des ventes, demander la participation à divers événements et rendre compte des résultats

Pour enquêter et analyser l'historique d'utilisation du Service, etc., et utiliser les résultats pour améliorer et développer le Service et diffuser des publicités.

Pour fournir des informations personnelles aux entreprises participantes, etc. aux événements organisés par la Société sur la base du consentement et de la demande de l'utilisateur

Identifier les utilisateurs qui ont violé les Conditions d'utilisation ou qui tentent d'utiliser le Service à des fins illégales ou injustes, et refuser leur utilisation.

3) Gestion et protection des informations personnelles

Nous gérerons strictement les informations personnelles et ne divulguerons ni ne fournirons de données à des tiers sans le consentement de l'utilisateur, sauf dans les cas suivants. De plus, compte tenu de la sécurité, nous prendrons des mesures pour prévenir et corriger les risques tels que l'accès non autorisé aux informations personnelles, la perte, la destruction, la falsification et la fuite d'informations personnelles.

Lorsqu'il est nécessaire de protéger la vie humaine, le corps ou les biens et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de l'utilisateur

Lorsqu'il est particulièrement nécessaire d'améliorer la santé publique ou de favoriser le développement sain des enfants et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de l'utilisateur

Lorsqu'il est nécessaire de coopérer avec une agence nationale, un gouvernement local ou une personne chargée par eux de mener à bien les affaires prescrites par les lois et règlements, et que l'obtention du consentement de l'utilisateur interfère avec l'exécution des affaires lorsqu'il y a un risque de

Autres cas autorisés par la loi

4) Externalisation du traitement des informations personnelles

Nous pouvons externaliser tout ou partie du traitement des données personnelles dans la mesure nécessaire pour atteindre la finalité d'utilisation. Dans ce cas, la Société examinera minutieusement l'éligibilité du sous-traitant, stipulera les questions liées aux obligations de confidentialité dans le contrat et procédera à la supervision nécessaire et appropriée du sous-traitant.

5) Mise à disposition de tiers

La Société ne fournira pas d'informations personnelles à un tiers sans le consentement préalable de l'utilisateur, à moins que la divulgation ne soit autorisée en vertu de la loi sur la protection des informations personnelles ou d'autres lois et réglementations. Toutefois, les cas suivants ne relèvent pas de la disposition aux tiers précisée ci-dessus.

Lorsque nous sous-traitons tout ou partie du traitement des informations personnelles dans la mesure nécessaire pour atteindre la finalité d'utilisation

Lorsque des informations personnelles sont fournies lors d’une succession d’entreprise en raison d’une fusion ou pour d’autres raisons

En cas d'utilisation conjointe basée sur les dispositions de la loi sur la protection des informations personnelles

6) Divulgation de renseignements personnels

Lorsqu'un utilisateur (limité à la personne elle-même ; il en va de même ci-après dans cet article) demande la divulgation d'informations personnelles détenues par la Société, la Société les divulguera à l'utilisateur sans délai. Toutefois, si la divulgation relève de l’un des éléments suivants, nous ne pouvons pas en divulguer tout ou partie, et si nous décidons de ne pas la divulguer, nous vous en informerons sans délai.

Lorsqu'il existe un risque de porter atteinte à la vie, au corps, à la propriété ou à d'autres droits et intérêts de l'utilisateur ou d'un tiers

Lorsqu’il existe un risque d’entrave significative à la bonne mise en œuvre de notre activité

Dans le cas d'autres violations des lois et ordonnances.

7) Correction des informations personnelles, etc.

1. Si les informations personnelles détenues par la Société sont incorrectes, l'utilisateur peut demander à la Société de corriger, ajouter ou supprimer les informations personnelles (ci-après dénommées « correction, etc. »).

2. Dès réception de la demande du paragraphe précédent, la Société mènera sans délai l'enquête nécessaire, et si le résultat détermine que la demande du paragraphe précédent est motivée, la Société corrigera sans délai les informations personnelles concernées.

3. Si la Société décide de mettre en œuvre ou non des corrections, etc. sur la base du paragraphe précédent, la Société contactera l'utilisateur sans délai.

8) Suspension de l'utilisation des informations personnelles, etc.

1. L'utilisateur peut demander à la Société de cesser d'utiliser, d'effacer ou de cesser de fournir à un tiers (ci-après dénommé « arrêt d'utilisation, etc. ») les données personnelles détenues par la Société.

2. Dès réception de la demande énoncée au paragraphe précédent, la Société procédera sans délai à l'enquête nécessaire et, en conséquence, si elle détermine que la demande énoncée au paragraphe précédent est fondée, elle suspendra l'utilisation. des données personnelles concernées. Cependant, lorsqu'il est difficile de suspendre l'utilisation des informations personnelles, etc., et qu'il est difficile de suspendre l'utilisation des informations personnelles, etc., et qu'il est possible de prendre les mesures alternatives nécessaires pour protéger les droits et les intérêts de l'utilisateur. . prend cette alternative.

3. Si la Société détermine s'il convient ou non de suspendre l'utilisation, etc. sur la base du paragraphe précédent, la Société contactera l'utilisateur sans délai.

9) Utilisation de cookies et d'autres technologies

Nos services peuvent utiliser des cookies et des technologies similaires. Ces technologies nous aident à comprendre comment nos services sont utilisés et contribuent à améliorer nos services. Si vous souhaitez désactiver les cookies, vous pouvez désactiver les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur Web (la désactivation des cookies peut vous empêcher d'utiliser certaines fonctions de nos services. ).

10) Procédures de modification de la politique de confidentialité

Nous examinerons le contenu de cette politique le cas échéant et nous efforcerons de l’améliorer. Le contenu de cette politique peut être modifié, à l'exception des lois et règlements et autres questions stipulées autrement dans cette politique. La politique de confidentialité modifiée entrera en vigueur à compter du moment où elle sera notifiée aux utilisateurs ou publiée sur notre site Web par la méthode prescrite par notre société.

11) Respect des lois et réglementations

Nous nous conformerons aux lois et réglementations japonaises ainsi qu'aux autres normes applicables aux informations personnelles que nous détenons.

12) Répondre aux plaintes et aux consultations

Nous acceptons les plaintes et les consultations des utilisateurs concernant le traitement des informations personnelles et répondons de manière appropriée et rapide. De plus, nous répondrons de manière appropriée et rapide aux demandes des utilisateurs de divulgation, de correction, d'ajout, de suppression, de refus d'utilisation ou de fourniture d'informations personnelles.

13) Mesures de contrôle de sécurité

Les informations personnelles qui nous sont confiées par nos utilisateurs sont soumises à des mesures de sécurité organisationnelles, physiques et humaines, telles que la mise en place de restrictions d'accès aux fichiers d'informations personnelles, l'enregistrement de journaux d'accès et la mise en œuvre de mesures de sécurité pour empêcher tout accès non autorisé de l'extérieur. , nous empêcherons l’accès non autorisé aux informations personnelles, la perte, la destruction, la falsification et la fuite d’informations personnelles. Dans le cas peu probable où un accident tel qu'une fuite des informations personnelles d'un utilisateur se produirait, la Société en informera rapidement l'autorité de contrôle conformément à la loi sur la protection des informations personnelles et aux directives connexes, et suivra les instructions de l'autorité de contrôle. prendre les mesures nécessaires, telles que des mesures pour empêcher la survenance de cas similaires et des mesures pour éviter la répétition.

14) Adresse de l'entreprise, nom du représentant, responsable de la protection des informations personnelles

Notre adresse, notre représentant et le nom du responsable de la protection des informations personnelles sont les suivants.

Adresse : 1531-2 Yamatakino, ville de Kimitsu, préfecture de Chiba

Représentant : Daisuke Arimoto

15) Point de contact pour les demandes de renseignements

Veuillez contacter les personnes suivantes pour toute demande concernant notre traitement des informations personnelles.

Bureau du service client de Zusoan

Adresse : 292-0501 (code postal) 1531-2 Yamatakino, ville de Kimitsu, préfecture de Chiba

Mail : mail@shisouan.com

 

Adopté et appliqué le 17 août 2023

bottom of page