刀については、それぞれ制作される工房も異なりますので、発送期間が異なります。 お手数ですが、各販売ページの【商品情報】の欄をご確認ください。 尚、多くの刀は、ご入金の確認が済んでてから、だいたい２週間程度でお手元にお届けされます。 正確には、 ご入金の確認◯日間（オフラインはお客様次第／オンライン決済ならすぐ） ＋刀の制作＆こちらまでの配送期間だいたい１０日間程度 ＋お客様への発送期間２〜３日間（お届け地域や気候条件によります） ＝合計だいたい２週間程度 の計算となります。 オフライン決済（銀行振込・郵便振替）をご指定の場合には、「お客様のご入金お手続きがお済みになる期間＋こちらでお客様のご入金を確認するまでの期間（土日祝など、お支払い期間の休業日などによっては、確認が翌営業日になりますので、さらに発送が遅くなります）」が、さらに加算されますので、ご注文から２週間程度でのお届けは難しくございます。 そのため、早めの到着日のご指定をご希望の場合には、お客様に早めにお振り込みのお手続きをしていただくか、もしくは他のオンライン決済（PayPalやKOMOJU）でのお支払いを強くお勧め致します。 お届けエリアが、沖縄・北海道や離島の場合には、さらにお日にちを頂戴しますので、あらかじめご了承くださいませ。 尚、刀以外の付属品（刀掛台やお手入れハンカチ等）であれば、ご入金から５日程度での発送、１週間ほどでのお届けとなります。

신고 날짜와 시간을 지정할 수 있습니다 😀 시간대 지정도 물론 괜찮습니다! 신고일은, 각 상품 페이지의 「상품 정보란」에 기재되어 있는, 신고 예정 기간에 따라서 신고하겠으므로, 「입금으로부터 신고까지 2주일 정도를 전망합니다 "라고 쓰여져 있으면 최단 2 주일부터 하루를 지정할 수 있습니다! 입니다만, 2주일 정도라고 적혀 있는데, 예를 들면, 입금으로부터 1주일 이내 등, 기재보다 빠른 날에 지정되어 있으면, 준비가 원칙 어렵기 때문에, 양해 바랍니다 . 또한, 지정시에는, 비고란등에, 예를 들면, 아래와 같이 기재해 주세요. 〇 수요일, 목요일에, 〇14시~16시의 시간대로 해 주세요, 〇10월 10일까지 보내주십시오(이 경우 10월 10일 이전 10월 9일 이전에 도착합니다) 0 생일이므로 3 월 3 일에 보내주십시오 (이 경우 3 월 3 일 당일 도착합니다) 다만, 아무래도 이유가 있고, 기재의 신고 예정 시기보다, 빨리 원하시는 분은, 별도 메일로 상담해 주세요 . 그 때에는, 구체적으로 ①「어느 날에 신고하면 좋을까」라고 ②거주하는 도도부현을의 2점을 반드시 기재해 주십시오. 예) × 9월 9일경까지 도착하나요? →　〇가나가와현에 살고 있고, 9월 10일에 사용 예정이 있으므로, 9월 9일 옷으로 부탁할 수 있습니까? 막연히 “0일경에~”라고 이쪽도 대답이 어렵습니다만, “0일복으로 신고할 수 있습니까? 노력하겠습니다 😉 ※빨리 신고할 경우, 수주 생산이 아니라, 재고로부터의 발송이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 사랑을 전해드립니다 👩‍❤️‍💋‍👩

はじめに、ご不便をおかけしており申し訳ございません😣 「新むしゃ処サイトにしかない商品＆旧むしゃ処サイトにしかない商品」の組み合わせで、ご購入をご希望の場合には、新サイト内の商品一覧にて、付属品の『旧サイトでの同時購入希望』をあわせてご注文ください。 その後、２４時間以内に、旧サイトでもご注文をお願い致します。（必ず先に、新サイトにてご注文をお願いいたします。） 尚、もし『同時購入希望』をご一緒に注文し忘れた場合でも、別途メールやチャットにてご連絡いただければ、そのようにご対応させていただきます。 尚、新サイト・旧サイトのどちらからのご注文も確認できた後で、こちらから「注文確認メール」をお送りさせていただきますので、あらかじめご了承ください。 また、新サイトで先にオンライン決済（コンビニ決済など）された場合には、別途、旧サイトでご注文分の料金や追加分もしくは過剰分の送料を、ご請求・ご精算させていただきます。 ※先に旧サイトでご注文いただき、後に新サイトでご注文された場合で、オンライン決済（コンビニ決済など）をご利用になられていた場合は、送料やシステム手数料が重複してしまうことがございます。申し訳ございませんが、こちらにつきましては、システム上ご返金致しかねますので、あらかじめご了承くださいませ。必ず、新サイトにて、先にご注文をお済ませ願います。

감사합니다😊 향후, 판매하는 모조도에 대해서는, twitter와 당 사이트내의【최신의 알림】으로 고지하겠습니다. 상, 발매 개시전의 칼에 대해서는, 상세(발매 예정의 유무, 가격, 발매 시기, 사이즈)등, 변경이 생길 가능성이 있기 때문에, 질문에는 대답하기 어렵습니다. 미리 양해해 주시도록 부탁드립니다.

죄송합니다, 힘들어요! 😓 아니, 정확하게는, 30만~40만 정도 있으면 신규의 칼이라도 할 수 있다고 생각합니다(웃음)　 기존의 칼의 변경(내려서・무늬 감기・꽁초・칼집의 색・칼의 변경 등)은, 지금 제공하고 있는 칼이, 제일 베스트라고 생각해 판매해 하고 있으므로, 변경하지 않습니다 것을 이해해 주십시오. 저와 함께 할 수 있는 주문제작으로 해서는, 손님에게 기뻐하고 아프기 위해서, 고객에게 맞춘 접객 서비스·검품·곤포시의 장식을 더해 드리는 것입니다. 마음껏 준비하겠습니다 때문에 이해의 정도, 잘 부탁 말씀드립니다.

鯉口のかたさにつきましては、 基本的には、鞘を斜め上に上げても、刀身がするりと抜け出るほどゆるくはございませんが、時々、制作時にそのようなゆるさのものになってしまう場合がございます。 本来の模造刀の目的である”飾り刀”としてのご使用には全く問題ないことでございますので、工房でも私どものほうでも「良品」として判断させていただいております。 しかしながら、前撮りやコスプレのご利用でお持ち歩きされる場合など、もしそのような「ゆるさ」がお好みでない場合には、「かため」をご選択されるとよろしいと存じます。（※陣太刀掛台を同時にご購入されたお客様の刀は「かため」のものを、こちらでお選びさせていただいておりますので、ご安心ください。） 「かため」は、「多少斜めにしても刀身がするりと抜け出ない程度」以上の硬さとなります。 ただし、抜くのに、力がいる場合もございます。また、「かため」をご指定の場合でも、逆さまにすると、ほとんどの刀身は重みで下に落ちますので、お取り扱いにはご注意ください。 「舞台でするりと刀身を抜きたい」など、滑らかな動きをご希望の場合には「ゆるめ」をご指定ください。

SDGs의 관점에서 당점에서도 페이퍼리스화를 진행하고 있습니다. 그 때문에, 원칙, 내용물이 기재되어 있는 명세서만 동고 하겠습니다 . 모조 칼 증명서는 , 칼을 구입의 고객에게는 「발송 완료 메일」에 데이터로 첨부하겠으므로 , 필요한 분은 스스로 인쇄해 이용해 주세요. 또, 물건의 금액이 기재되어 있는 영수증이 필요한 분은, 신청해 주신 분에 한하여, 데이터로 보내 드립니다 . 또 종이로서 동봉이 필요한 분은 주문시에 신청해 주십시오. (이미 상품을 신고 후, 종이로의 인도를 희망하시는 경우에는, 우송분의 우송료를 별도 받으시기 때문에 양해 바랍니다.)

刀によって、材質は異なりますが、 主に刀身・金具部は亜鉛合金製、柄内部は樹脂製、鞘は木製（朴木）となっております。 材質上、居合などの稽古にはご利用いただけませんので、ご承知ください。（一部の刀を除きます。）

무료처의 이용자는, 9.5할이 여성의 손님으로 계십니다. 여성 분들도, 안심하고 모조도를 구입하실 수 있도록, 물건의 포장에 대해서는, 길쭉한 골판지에 넣어, 신고 하겠습니다. 사진은 타도 + 1본도대의 예입니다. 또, 발송시의 전표에는, 「미술 공예품」이라고만 기재하고 있으므로, 아마 일반 분에게는, 그것이 모조 칼이라고는, 보기 어려운 상태 라고 생각합니다 😎 다만, 【타도】나 【태도】를 구입했을 경우는, 사진과 같은 가는 세로 골판지로 도착하므로, 만약, 룸메이트나 엄마에게 「무엇 그것」이라고 질문되면, 「 에?우산이야?🙄"라고 진지하게 대답하면 좋을까… 그래도 의심되는 것 같다면, "미안해. 자연 장미를 샀다 😝"라고 말합시다. 그렇게 두어 줄지도 모릅니다. → 혹은, 신고처를 자택이 아니고, 친구의 거주지나 직장에…이라고 하는 분도, 치라 호라 있습니다. 또, 【야마토 운수씨의 기지국 고정】혹은 【우체국 고정】으로 하고, 스스로 편리한 때에 수취하러 가는 것도 추천해요! → 그래도! 칼 반대파의 엄마에게 칼이라고 발견되면, 이쪽을 봐 주세요 🤓

신용카드도 없고 대금 상환도 불안! 그렇다면 계좌 이체는 보기 어려울 것 같지만 실제로는 가까이서 쉽게 할 수 있습니다. 이것을 계기로 꼭 시험해 주세요 😉 【이치】 처음에, 【우편 대체】or 【은행 송금】의 어느쪽이 향하고 있는지, 아래와 같이 4대로로부터 판단해 주십시오. A.「유초 은행 계좌」를 가지고 계신 분 →【우편 대체】가 편리♪ B. 「미즈호 은행 계좌」를 가지고 계신 분 → 은행 송금이 편리♪ C. 상기 이외의 은행 계좌를 가지고 계신 분 → 은행 송금이 편리♪ D. 어느 은행 계좌도 가지고 있지 않다 or 현금으로 지불하고 싶은 분 → 은행 송금이 편리♪ 【2】 위의 결과를 가지고, 쇼핑을 할 때, 바구니 화면의 비고란에, 【우편 대체】or 【은행 송금】을 기입해 주세요. 만약 벌써 주문 완료라고 해도, 송금 방법을 변경하고 싶은 경우는 부담없이 메일로 상담해 주십시오. 【3】 주문 후, 당점 스태프로부터 되풀이해 보내 드리는 주문 확인 메일에서, 고객이 선택해 주신 방법(우편 대체·은행 송금)에, 필요한 정보(송금처가 되는 당점의 계좌 번호 등)을 기재하고 연락드립니다! 그리고는, 아래와 같은 방법으로 지불만 합니다. ※아래와 같이는 주문 화면의 송금 방법의 란에 기재하고 있는 안내와 같습니다↓ ※입금 방법(창구·ATM·넷 뱅킹 등)을 잘 모르는 분은, 이 질문의 아래와 같이※4를 봐 주세요. ★【우편이체】를 선택하신 분 ①고객의 '유초 은행 계좌'→당점의 '유초 은행 계좌' ②현금→당점의 '유초 은행 계좌' ★【은행 송금】을 선택하신 분 ◇【미즈호 은행】을 이용한 송금 방법 　　① 고객님의 「미즈호 은행/타 은행 계좌」→당점의 「미즈호 은행 계좌」 　　②현금→당점의 「미즈호 은행 계좌」※전국의 미즈호 ATM에서 이용 가능 ◇【유초은행】을 이용한 송금 방법 　　〇 고객의 다른 은행 계좌에서 당점의 '유초 은행 계좌'로 송금 ※1 상기와 같이, 현금으로 불입하고 싶은 분의 경우, 「미즈호 은행」이라도 「유초 은행」이라도 할 수 있습니다만, 「유쵸 은행」이라고 창구를 이용해야 해서 번거로운 한편, 「미즈호 은행」이라면 전국 ATM에서 지불할 수 있으므로, 「미즈호 은행」으로부터의 송금이 추천입니다! ※2 입금 방법의 상세를 모르는 경우는, 부디, 은행의 창구에서 질문해 봐 주세요 ♪ 상냥하게 가르쳐 줄 것입니다. ※3 편의점에서의 송금은 여기 페이지 등의 해설을 알기 쉽습니다. 다른 사이트이지만… 🙄 ※4 그 이전에 「송금은 무엇?!」이라고 하는 기본적인 해설·송금 방법은, 여기 페이지가 좋습니다! 다른 사이트이지만… 🙄

주문을 받고 나서, 통상, 곧바로 썬크스 메일이라고 하는 자동 회신 메일이 도착합니다만, 만약, 썬크스 메일이 닿지 않는 경우에서도, 무사히 주문할 수 있는 경우가 있기 때문에, 안심해 주십시오 😊< /p> 중요한 것은 며칠 이내에 저희 가게 직원이 직접 주문 내용 확인 메일을 보내 드리겠습니다. 죄송합니다만, 직접(okaimono@shisouan.com)까지 메일, 혹은 문의 폼보다 연락 주시면 좋겠습니다. 또한, 그 때는, 수고스럽지만, 성명을 반드시 명기 주시는 것과, 주문해 주신 주소와는 다른 메일 주소를 기재 해 보내 드리겠습니다 다행입니다. 또한 신념으로 알려주신 이메일 주소의 수신 허가 설정을 설정해 주시길 부탁드립니다. ※ 특히 Yahoo 주소, gmail 주소를 이용하시는 분은 사전에 스팸 메일 폴더에 도착하지 않았는지 확인해 주세요. 상, 문의에 대해서도, 3영업일 이내에서의 회신을 목표로 하고 있습니다만, 답변하기 어려운 질문에 대해서는, 회신이 그것보다 늦어지는 경우가 있습니다. 아무쪼록 기장에 기다려 주시면 다행입니다. ※요청에 대해서는, 회신은 약속할 수 없습니다 것을 양해 바랍니다. ※문의의 경우도, 만약을 위해 수신 허가 설정을 행해 주셔, 스팸 메일 폴더내의 확인도 부탁드립니다.

어쩌면 대부분의 대부분은 젊은 여성 고객입니다. 때때로 구입 후 "가족의 반대를 받아 취소하고 싶습니다 😭"라는 연락이 있기도합니다. 물론 미성년자라면 가족 구성원의 동의를 얻어 구입하는 것이 이상적입니다. , 「그것은 수상한 무기가 아닐까 😨」라고, “위험한 것”이라고 걱정되는 분도 많다고 생각합니다. 거기서! 아무쪼록 여성 스태프가 밀어주는 설득 이유를 나란히 보았습니다. ①우선 여기에서 절단할 수 없는 검이기 때문에 안전하다! 😄 ② 돈이 걱정되면 싸다! 아르바이트 3일이면 살 수 있어. 😙 ③구입처를 의심되면 메일 교환부터 포장까지 여성 스태프가 하고 있어 안심이야!😊 ④ "그래도 필요하지 않습니다"라고 말하면 (늠름한 표정으로) "나도 일본인으로서 전통을 느끼고 싶어!😲 ⑤ "나중에 필요하지 않을거야"라고 말하면 (시원한 표정으로 멀리 보면서) '장래 내가 결혼하고 아이(아들)가 생기면… 선물하고 싶어.😌' (↓특히 이것이 강추입니다.) ⑥"원래, 무엇을 위해서?"라고 말하면, 세상의 중소음이고... 내가 혼자 있을 때, 뭔가 있으면 방범이 될 거야! 엄마가 만약 도둑이라고 해서, 칼 가지고 있는 아이와 칼 갖고 있지 않은 아이라면, 어느 쪽을 덮친다! ? 검도 없는 편이지! ! ···일반적으로는 말할 수 없습니다만, 만약 혼자 살고 있을 때나, 혼자서 자동 응답하고 있을 때, 불각에도, 도둑이나 수상한 사람과 자택에서, 만나 만나 버리면! 그럴 때 곧바로 모조도를 빠져나가면 저쪽도 겁먹을 것입니다. ··· 설마, 눈앞의 여자가 칼을 가지고 있다니!　와. 그런 이유가 있으면 침대에서 검과 함께 자거나 침대 옆에 놓아도 납득을 받을 수 있습니다♪😉

그런 세상의 아버지 · 할아버지, 안심하세요! 저희 가게는, 지금까지도 많은, 멋진 아버지·오야님으로부터, 귀여운 아가씨·손자에게의 선물로서, 모조도의 주문을 다수 받고 있습니다. 【모조도를 선물해 좋았던 3가지 장점】 ① 당점은, 여성 스탭이 하나하나, 정중하게 곤포·검품하고 있으므로,안심하고, 아가씨·손자님의 수중에, 모조 칼이 닿을 것을 기다리실 수 있습니다 . 또한 주문시에, 비고란에 「딸(손자)에게의 선물용」라고 기입해 주시면, 여자다운, 귀여운 장식으로 해, 포장하겠습니다! ② 아버님에게도 충분히 납득 · 칼의 사자가 될 수있는 퀄리티 높은 모조 칼을 전달합니다. ③ 또한, 모조도를 손에 넣은 아가씨·손자로부터, 후일, 아래와 같은 감상을 듣고 있습니다. 매일처럼 아빠와 검을 빼앗고 있습니다(웃음) 검에 익숙한 할아버지와의 대화가 늘어났습니다! 소중히 하고 싶어서 할머니에게 바느질 도구를 빌려 칼의 잠자리를 만들고 있습니다. 「아빠 사랑해!❤️」등등. 모조도로, 이렇게 가족이 미소가 된다면, 선물하는 분으로서도 기쁘네요! 이번 축하의 날에는, 부디, 과감하게 선물되어 보면, 어떻습니까? ※구입시에는, 사전에 아가씨·손자님에게 어느 칼을 좋아하는지 확실히 확인해 주세요! (같은 이름의 칼이라도, 장식에 의해 종류가 나뉘어지는 것이 있기 때문에.) ※죄송합니다만, 전화나 FAX로의 주문은, 기록을 남길 수 없기 때문에 원칙 받고 있지 않습니다. 인터넷이나 PC, 메일의 조작에 대해서는, 아무쪼록 이것을 계기 주위의 분에게 협력을 부탁받는 것을 추천 하겠습니다. 아무래도, 어려우면, 전화나 FAX에서도 받기 때문에, 상담해 주십시오.

무엇보다의 평판에 대해서는, 구입 후의 손님보다, 어쨌든 예쁘다!" "무게가 대단하다!" '서비스가 따뜻하게', '가족이 갖고 싶어요(웃음)'등의 기쁜 말씀을, 트위터나 직접의 메일로 받고 있습니다. 여기에서 트위터 내에서 '잠깐' 검색 결과를 표시해 보시면, 지금까지 구입해 주신 손님의 원시의 의견·감상을 보실 수 있을까 생각합니다. 저희 가게는, 지금까지 고도·가마쿠라에서 무사의 체험처를 영업하고 있었으므로, 모조 칼에 있어서의, 멋진 칼이나 예쁜 칼, 질 좋은 칼에는 눈이 없습니다. 무사 체험처에서의 고객 그 때문에, 당점에서 판매하고 있는 모조도는, 모두 칼의 거리인 기후·세키시의 공방에 있어서, 장인이 하나하나 손으로 제작해 주신 것을, 자신있게 판매 하고 있습니다. 또, 도검에 대해서, 짓밟기 어려운 여성의 분이라도, 안심하고 구입하실 수 있도록, 여성 스탭에 의한 대응・상품의 검품・굿즈의 제작 등을 주로 실시하고 있습니다. 모두의 모조도의 평판에 대해서는, 앞으로도 구입해 주신 여러분에게 만족하실 수 있도록, 한층 더, 개선·개량을 부탁해 가기 때문에, 눈치채는 점이 있으면, 부담없이 신청해 주시도록 부탁드립니다.

저희 가게에서, 취급하고 있습니다 모조 칼에 대해서는, 일부를 제외하고, 대부분의 칼이 감상용을 목적으로 한 이용만을 위해서, 제작되고 있어 합니다. 격렬하게 검을 흔들거나 발도하거나 했을 경우, 파손되어 부상의 우려도 있기 때문에, 이용시에는, 충분히 주의해 주시도록 부탁드립니다. 따라서 거합의 연습용으로는 안전상 사용하실 수 없습니다이므로 주의하시기 바랍니다. 휘두르면 도신이 날아갈 우려가 있습니다. ※거합도로서도 이용하실 수 있는 것에 대해서는, 각 상품 페이지의 상품 정보에 기재하겠습니다.

반입·발송에 대해서는, 지금까지도 받고 있습니다. 만약 장바구니에서 주문하기 어려운 경우에는, 직접 메일로 상담해 주십시오. 현재는 EMS로 발송됩니다. 특히 대만 등 아시아권 고객은 이용이 많이 실적이므로 안심입니다 😊 (※ 스태프는 영어를 할 수 없기 때문에 DeepL(번역 앱)을 이용하여 대응하겠습니다. 양해 바랍니다.) We have done many international shipments in the past! If you have difficulty ordering from the order form, please contact us directly by e-mail. Please note that we currently ship via EMS. We have a partivularly strong track record with customers in Taiwan and other Asian countries. Please contact the airline you plan to fly with regarding the carrying of imitation swords on board. (※As we are not able to use English, we will use deepL(translation app) to help you. Please understand this in advance.) 다른 방법으로 【해외 수입 대행】이라는 편리한 것을 사용하면 확실히 당신의 손에 닿을 것입니다. (In addition,I think that if you use the convenient thing called 【Import agency】,surely you can get it!) 좋다면, 시도해 주세요. (Please try it.) 【예를 들어 해외 수입 대행 사이트】 https://www.baggageforward.co.jp/en/ (Baggage Forward) http://www.goyokikiya.com/cn/zh-tw/　(Goyoukikiya) 또한, 일본에 여행으로 오시는 해외의 손님으로부터, 일본 국내에서 숙박하고 있는 호텔등에, 배송의 희망에 대해서도 받고 있습니다. 단, 특별한 해외 발송용의 포장등은 받고 있지 않으므로, 손님 쪽에서 준비 바랍니다. 상, 모조도의 해외로의 반입에 대해서는, 기내에의 반입이 아니라, 체크인 카운터에서 「수하물 맡김」으로서, 상자에 확실히 봉을 한 상태로 맡기면, 통상 반입할 수 있는 것 라고 묻고 있습니다. 다만, 이용의 항공사나, 반입이 될 수 있는 나라에 따라서는 대응이 다르다고 하므로, 일괄적으로는, 「반드시 반입할 수 있다」라고는 대답하기 어렵기 때문에, 양해 바랍니다. 만약 걱정이 되는 경우에는 사전에 이용 항공사에 문의하시기 바랍니다. 또한 저희 가게에서 모조도를 구입하신 고객님께는 반드시 '모조도 증명서'를 동봉시켜 받고 있습니다. 만약을 위해, 맡기시에, 그쪽을 계원에게 게시해 주시거나, 모조도의 상자의 외장에, 증명서를 붙여 맡겨 되는 것을 추천 하겠습니다.

검은, 섬세하고, 손질도 번거롭기 때문에, 무서워도 안 돼!😫"라고 걱정하시는 분. 모조도는 진지에 비해, 「아무것도 하지 않아도 된다」라고 할 정도로, 열화에 튼튼하게 되어 있으므로 안심해 주세요. 단지 하나, 주의해 주셨으면 하는 것은, 도신의 녹입니다. 실체험을 바탕으로 말하면, 수분·수구가 붙은 채의 검신을 발해 두면, 녹슬 확률은 높습니다! 아무튼, 부엌칼로 해도 가위로 해도, 금속제의 것은 더러운 상태로 두어 두면 녹이지요… 그 때문에, 칼을 칼집에서 뽑은 상태로 장기간 장식하는 경우나, 코스프레등으로 자주 검신을 만지는 경우, 습도가 높은 이불 안에 보관하는 경우 등은 손질이 필요하다고 생각하시는 것이 좋을까 생각합니다. 구체적인 손질 방법은 ···· 성실하게 말씀드리겠습니다만, 「검 부속 상품」메뉴에 있습니다,「모조도 손질 손수건」을 구입해 주세요 저희 가게의 무사 체험처에서, 날마다 모조도의 손질을 반복해 온 스탭이 엄선한, 필요 최저한 그리고 최적으로 손질할 수 있는, 귀여운 손수건입니다. 손질 방법은... 이제 자유롭게 닦아주세요. 도신을 닦거나, 칼집을 닦거나, 뒷면 모두 거즈이므로 더러운 부분에 따라 구분하는 것도 좋습니다. 또한 모조도를 장식·보관하는 장소에 대해서는, 직사 광선이 맞지 않는다. 기본적으로 그렇게 민감하지 않아도 됩니다라고 생각합니다. 손님의 개개의 방의 환경하에 따릅니다 때문에, 정말로 걱정이라면, 냉암소와 같은 곳에 보관되면, 틀림없을까 생각합니다만(웃음) 또한, 칼을 생신으로 두어 두는 것이 걱정인 분은, 검봉투나 신고시의 골판지, 흔들림 등에 와서 보관해, 가끔(반년에 1회라도…) 녹슬지 않은가 체크, 만약을 위해 손질되면 좋을까 생각됩니다. 또한, 검신을 빼고의 사용시는, 검신에 수구가 보이는 경우는 그 때마다, 가볍게 손질되면 오래 있을 것으로 생각됩니다. 그러나 모조도이므로 여러 번 반복하지만 거기까지 신경질이 되지 않아도 전혀 괜찮습니다♪😁

손질 손수건에 대해서는, 실내에 장식되거나, 가끔 손에 있어서 바라볼 수 있는 정도나, 코스프레의 촬영으로 사용하거나 등, 통상의 범위의 감상 목적이면, 한 장만 있으면 충분합니다. 28cm 사방도 있는 손수건이므로, 손수건의 뒤와 표를, 검신과 칼집으로 구분해 주시면, 더러워지는 범위도 한정되고, 또 면 100%이므로, 더러워지면 씻는 것으로, 몇번이라도 사용할 수 있습니다!

저희 가게에서, 「가슈 기요미츠」를 구입해 주신 손님으로부터, 때때로 이러한 문의가 있습니다. 이쪽의 「무늬에 있는 구멍」입니다만, 실은, 「눈 못(메쿠기)」라고 하는, 검신과 무늬를 잇는 중요한 부위입니다. ※「가슈 기요미츠」등, 무늬에 니시진 오리가 겹쳐 있는 경우에는, 구멍의 주변이 보풀 서 있는 경우가 있습니다. 신경이 쓰이는 경우는 정중하게 잘라 주세요. 그래서 불안해지면 결코 불량품이 아니므로 안심하세요. 또, 그 구멍을 잘 봐 주시면, 「눈 못」인 목부를 확인하실 수 있다고 생각됩니다. 이 구멍이야말로 장인이 하나하나를 수작업으로 만든 리얼한 모조도로서의 훌륭한 [증(아카시)]입니다. ※눈 못은 양쪽에 약 -3mm~+5mm정도, 나오거나 오목하거나 하고 있습니다만, 문제 없기 때문에, 안심해 주십시오. 또, 당연하지만, 한 방향으로 힘을 가하면 눈 못이 빠지지만, 빼지 않도록 해 주세요(웃음) 그 밖에도 모조도에는 손으로 처음으로 알 수 있는 맛있는 곳이 다수 있습니다. 아무쪼록 차분히 보고 즐기거나, 조사해 지식을 늘리거나 하고, 칼과 손님의 관계가, 「도신과 무늬」와 같이 되도록(듯이), 「눈 못」의 역할을 시켜 주시면 된다고 생각합니다.

완성 직후 갓 태어난 모조도는 조금 거친 모습입니다. 거기서, 당점에서는, 검품시에, 칼을 손에 넣은 손님에게 감동 받을 수 있는 빛나는 외모를 목표로 하기 위해, 검품을 유의하고 있습니다. 만약 수중의 모조도로, 사용 후에 아래와 같은 손질 개소를 발견했을 경우는, 상냥하게 정중하게 메인터넌스 해 주세요. 【도신】 검에 검은 얼룩 같은 것이 붙어 있으면, 제조 공정시에 붙은 기름이나 찌꺼기이기 때문에, 손질 손수건과 같은 거즈 또는 타월지의 천으로, 손가락의 배를 사용하여 약간 강하게 닦아보십시오. 【무늬권】 접착제가 쇠장식부에 남아 있는 경우에는, 알코올을 포함한 티슈 등으로, 닦아내면 깨끗이 취할 수 있습니다. 또 무늬 권에, 니시진 직이 사이에 끼고 있는 경우, 실이 튀어 나오고 있으면, 눈썹 컷용의 가위 등으로 컷 해 주세요. 무늬 권선 사이에서, 무늬 권선을 고정하기 위한 양면 테이프가 보이는 경우에 신경이 쓰이는 경우에는, 눈썹 가위 등의 첨단을 사용해, 보이고 있는 양면 테이프의 부분에 절입을 넣어 무늬 감기 아래에 숨겨 버리면 깨끗합니다. 【칼집】 칼집에 남는, 잡은 후와 같은 유분은, 더러워지지 않은 면의 손질 손수건이나 부드러운 천으로, 상냥하게 닦아 주세요. 만약 투명한 접착제다른 물건이 남아 있는 경우에는, 손질 손수건과 같은 천으로, 손가락의 배로 마찰하도록 닦으면, 떨어뜨릴 수 있는 경우가 있습니다. 그래도 떨어지지 않는 경우는 티슈에 씰 벗기는 등의 박리제를 조금 붙여 부드럽게 얼룩에 대면 깨끗하게 떨어지는 경우가 있습니다. 손톱이나 강하게 너무 문지르면 도장이 벗겨져 버리는 경우도 있으므로 충분히 주의해 주십시오. ※상기의 손질 방법은, 당점에서 판매하고 있는 모조도에만 적용할 수 있습니다.

소개, 이 질문을 보시는 고객님께. 이번은, 불쾌한 생각을 주어 버렸던 것을, 진심으로 사과 말씀드립니다. ・・・또, 대단히 죄송합니다만, 만약 좋으면, 아래와 같이에 대해 봐 주셨습니다. 확인해 주셔도 좋습니까? 저희 가게에서 판매하고 있는 모조 칼은, 진지함과 같이, 다양한 부품(도신, 하바키, 칼집, 무늬 등)로 구성되어 있어, 각 부품은, 각각을 담당하고 있는 장인 씨에 의해 , 수동으로 만들어집니다. 그 때문에, 공장에서의 대량 생산과는 달리, 하나하나에 차이가 있어, 모두가 유일무이의 모조도입니다. 그 때문에, 전해 드리고 있습니다 모조도는, 작은 상처, 작은 칠의 기대등이, 신경이 쓰이지 않는 정도입니다만, 많이 볼 수 있습니다. 그러나, 모두 검품을 거듭한 후에, 「사용・안전・품질상 문제 없다」라고 판단해 주신 것만을 발송하겠습니다. (※ 원래 칼집이나 칼집 엉덩이 쇠장식 등은 검신을 보호하기 위한 희생의 파트인 것을 이해해 주시기 바랍니다) 또, 칼집의 칠의 선명함, 쇠장식의 색, 도신, 무늬 감기・・・, 어느 부품에도, 작은 차이가 있어, 그 부품이 조합되어, 곧 하나의 칼이 되었습니다 때 처음 검에 "개성"이 태어나 손에 넣었을 때의 맛 깊은 매력을 준다고 알고 있습니다. 이므로, 칼이 가지는 「개성」은, 수제이기 때문에, 생긴 간증이므로, 그 칼에 있는 작은 상처도, 「태어났을 때부터 있었던, 두더지」와 같은, 사랑스럽다 것이라고 생각해 주시면 다행입니다. 또한, 검품시에, 「전달에 있어서 문제가 있다」라고 생각된 모조도에 대해서는, 아울렛품으로서, 부정기에, 별도 판매하고 있으므로, 아무쪼록 안심해 주세요 아니. ... 만약 그 칼이 태어나고 있는 상처를, 「그 칼의 개성」으로서 받아들여 주실 수 있으면, 제발, 그대로 수중에 있어서, 이 세상에서 하나의 칼을, 사랑 내가 주시면 감사하겠습니다. 그래도, 납득하실 수 없는 경우에는, 교환·반품의 수속을 받으시기 때문에, 수고스럽겠지만, 메일(okaimono@shisouan.com)까지 연락 주시면이라고 알고 있습니다. 이 때 교환 희망 이유와 문제점 사진을 보내주시기 바랍니다. 또, 교환품의 배송시에, 상자가 필요하므로, 상자는 버리지 말고 부탁드립니다. ※사용상, 안전하게 문제가 있는 결함(도신이나 칼집의 큰 왈렛, 하바키의 풀림, 눈 못이 빠져 있는 등)에 대해서는, 빨리 반품을 받습니다. ※여기서 양품으로 인식하고 있는 것에 대해서는, 고객 사정으로의 반품・교환은 받기 어렵기 때문에 양해 바랍니다. ※교환은, 사용전(밖에의 반출, 잠시 장식한 후 등은 제외한다)에 한정해 받습니다. 또, 사용전에서도, 상처의 정도에 의해, 이쪽에서 「교환에 합당하지 않는다」라고 판단하는 경우도 있기 때문에, 양해 바랍니다.

저희 가게에서 판매하고 있습니다 모조도는 일부를 들여다보고 수리하는 것은 가능합니다. (※수리 가능한 검은 아래 사진과 같이 잉어 입이 매끄러운 쇠장식으로 덮여 있는 것이 됩니다) 대응 방법으로는 칼집 균열 및 파손 → 칼집 교체 도신 상처, 벗겨짐, 변형→도신 교환 금구 파손, 변색→금구 교환 등이 됩니다. 그러나, 이해하고 싶은 것이, 수리라고 해도, 모두 검을 일단 분해해의 대응이 되기 때문에, 수리당의 장인씨의 부담은, 신품의 검을 만드는 이상 에 큰 있습니다. 지금까지, 수리를 희망해 주신 고객에게는, 장인의 「검을 소중히 해 주고 있다면」라는 따뜻한 후의로, 최소한의 수수료로 대응 고맙습니다만, 해마다 늘어나는 수리의 의뢰에, 장인의 부담이 늘어나는 것 뿐입니다.… , 고통스러워졌습니다. 그런 일도 있어, 정말로 죄송합니다만, 이번에, 모조도계의 장인 부족이나, 모조도의 보급, 각 파트마다 새겨진 전통의 기술의 계속을 생각했을 때에, 고객은 가능한 한 수리가 아닌 새로운 칼을 구입해 주시도록 부탁드리겠습니다. . . . 물론, 수중의 칼에 애착을 가지고 오랫동안 곁에 두어 주실 수 있는 것은, 장인님에게도, 우리에게도 매우 고맙습니다. 그런 보고를 받을 때마다, 언제나 기쁘게 생각 있습니다. 그러나 이대로는 수리만 반복되어 장인의 부담이 증가해 버리는 반면, 각 부품별 장인의 수요는 줄어들기 때문에 모조도계 전체로서 새로운 칼을 낳을 수 없게 되어 버립니다. (덧붙여서, 검을 타지 않는 쓰레기로 버린다는 것은 환경 상심 답답해도 있습니다만, 요즘에는 금속 쓰레기의 수요가 증가하고, 철 이외의 금속 제품도 고가격으로 매입되는 것이 늘고 있습니다. 그러므로 괜찮다면 검을 처분할 때에는 가까운 금속 쓰레기 구매자의 이용도 검토해 주시면 비유해 검도라도 일단 녹아 새로운 생명을 받을 수 있습니다.) 그래도 수리를 희망하시고 싶은 분을 위해 기재하겠습니다만, 수리비는 아래와 같습니다. 수리비 일률 13 000엔(부가세 포함) (내, 재료비나 장인의 수수료, 저희 가게에서 공방에의 우송료, 저희 가게로부터 고객에게의 우송료도 포함됩니다) +그 외에, 별도, 손님으로부터 당점에의 우송료는 자기 부담(선불 2000엔 전후)이 됩니다. 여기서 눈치채셨나요? 새로운 칼을 사는 것과 가격 변하지 않는다! 그리고. 그렇습니다. 마디라고 생각하고 꼭 새로운 칼을 맞이하십시오. 멋진 생각이라고 생각했는데, 상처 입은 검을 보고, 귀찮게 해 준, 몸 대신해 준 거야,라고 생각되는 손님도 계십니다 . 검은 지키기 칼이라고 하는 것처럼, 부적처럼 소유주를 지킨다고 생각되고 있습니다. 만약 그렇다면 검의 수명도 부적과 함께에서 상처 입은 검을 수리하고 계속하는 것이 아니라 검을 통해 지켜준 검의 하나님이나 영혼에 감사하면서 처분하여 새로운 모습이 된 하나님(검)을 곁에 두는 것이 좋다고 생각합니다. 꼭, 검토해 주시면(자) 생각합니다. 수리를 희망하시는 경우에는, 반드시 사전에 「성명・수리를 희망하는 칼의 이름・어디를 수리 희망인가(가능하면 화상 첨부로)」를 기재한 후, 메일에서 연락주십시오.

잉어의 느슨함은 검에는 자연스러운 것입니다. 그건 그렇고, 잉어 입의 느슨함은 검을 다루는 데 전혀 문제가되지 않습니다. 왜냐하면, 검사가 되는 것, 칼에 엄지손가락을 걸어 눌러 두는 것이 항상이고, 하물며, 막상이라고 할 때 칼이 느슨하게 빠지지 않으면, 칼로서 도움이 되지 않는다고 되어 있습니다. 그렇다고 해도, 모조도를 다루는 많은 분들은, 검사와 같이 엄지손가락으로 칼을 고정하는 수술은 몸에 익히지 않기 때문에, 대도시나 촬영시에 느긋하게 빠져 곤란하다! 라는 분도 안에는 계신다고 생각합니다. 불행히도, 당점의 모조도는 칼집은 목제, 잉어 입은 합금제와 튼튼한 소재입니다만, 사용 환경에 따라 조금씩 변화합니다. (일부는 수지제의 것도 있습니다만, 같습니다) 만약 잉어 입의 느슨함을 막고 싶은 경우에 주의해 주었으면 하는 것이, 칼집에서 검을 격렬하게 뽑거나 격렬하게 납치를 반복하고 있으면(잉어 입이 날카롭게 파칭!이 될 정도로), 유감 그러면 조만간 잉어 입이 마모되어 술리와 칼집에서 빠지게 되어 버린다고 생각합니다. (즉, 잉어 입이 너무 단단하고 곤란한 분은 잉어 입을 덜어주면 빠지기 쉬워진다는 것입니다.) 저희 가게의 무사 체험처에서 재적하고 있는 모조도들도, 모두 잉어 입이 파카파카의 느슨해집니다. 그래서, 칼의 경우는, 칼과 내려서를 이런 식으로, 끈으로 고정하면 갑자기 빠질 것도 없고, 안심이에요! 타도 같은 방식으로 마음대로 빠지는 것을 막을 수 있지만, 다른 방법으로 한 번 느슨한 잉어 입을 고치는 것은 매우 어렵습니다. 덧붙여 일부가 추천하고 있는 잉어 입에 나무 조각을 두고, 느슨한 풀을 고치는 방법은, 저도 시험한 적이 없기 때문에, 잘 모릅니다(땀) 만약 신경이 쓰이는 분은, 인터넷 검색해보십시오. 저희로부터는, 잉어구치의 느슨함을, 미연에 막는 방법을 소개하겠습니다. 칼의 달인도, 칼집의 빼고 꽂는 것은 빨리 보이더라도, 그 행위에는 낭비가 없고, 조용하고 아름다운 것입니다. 결코 도구를 아프게 하는 움직임은 하지 않습니다. 이므로, 일부의 시대극이나 애니메이션등의, 현실 떨어져 있는 격렬한 움직임에 속지 않고, 아무쪼록 칼집에 상냥한, 세련된 움직임으로, 당신의 칼을 취급해 주세요! 그렇게 함으로써, 칼도 장수해 줄 것입니다. 그래도, 납득하실 수 없는 경우는, 더 이상 칼집 교환 밖에 없습니다・・・. 불행히도, 칼집 교환에 대해서는, 수리 취급이 되기 때문에, 이 위의 질문 “Q.무엇보다 구입한 모조도는 수리할 수 있습니까?”를 봐 주세요.

손의 모조 칼에 대해서, 칼을 세우고, 냄비 끝의 「모습」을 감상되었을 때에, 검신의 鉾가 구부러져 있는 것을 보게 되어, 「불량품?」라고 걱정되어, 문의해 주시는 손님이, 때때로 계십니다. 그러나 아무쪼록 안심하십시오! 의외로 알려져 있지 않지만, 검의 봉으로부터 중심까지의 선은, 똑바르는 것은 아니다. 그리고 싹의 기울기(굽힘 상태)의 크기로 칼의 낡음을 부를 수도 있습니다. 그러므로, 「검이 구부러지고 있다」＝「불량품」이 아닙니다. 반복됩니다만, 당점에서 취급하고 있습니다 모조도는, 진지하게 같은 특징을 낼 수 있도록, 장인의 분들이 노력해 만들어 주신 칼이므로, 아무쪼록 소중히 손에 넣어 주시면 다행입니다.

그럴 때는, 넷 검색이나 자료에서, 매듭을 확인해 주시고, 딱 묶어 주세요. 이상하게도, 손을 걸면 할수록, 수중의 칼이 사랑스러워지는 것입니다. 또, 당점의 「약연도 시로」에 대해서는, 단도의 매력이 보다 돋보이도록, 오리지날의 매듭을 하고 있습니다. 정식의 매듭을 희망하시면, 다른 검과 같이 넷 검색·자료등을 확인해 주시면(자) 라고 생각합니다만, 만약 당점 오리지날의 매듭을 희망하시면, 이쪽으로부터 확인해 주세요 아니. (※필기의 일러스트로 조금 보기 힘들까 생각하므로, 판매 페이지의 사진과 비추어 봐 주세요.)

【도 걸대 조립 절차 안내】 ※신고한 칼 걸이대에 따라서는, 취급해 주시기 쉬운 「간이 조립 타입」의 것도 있기 때문에, 그 때에는,대략의 흐름로 아래를 참조하세요. ◇도걸대별 조립 방법 ``1개 칼 걸이''와 '2개 칼 걸이'를 조립하는 방법은 여기 '진태도대'를 조립하는 방법은 여기 단도대"의 조립 방법은 여기 ※ 끼워넣는 방법을 잘못하면, 다시 해체하기 어려워지므로, 순서를 확인하면서, 안전을 위해서 제대로 조립해 주세요. (그러나 각 부품의 조립 순서에 따라 고객이 쉽게 사용할 수 있도록 해도 괜찮습니다) 【※시작 확인】 안전 유지를 위해 검걸이는목부의 맞물림이 단단해지는 사양이 되어 따라서 오목한 구멍보다 볼록한 쪽이 크거나 와 의?」라고 하는 구멍과 파트의 사이즈감으로 구성되어 있거나 합니다하지만, 최종적으로는, 제대로 빠지도록(듯이) 되어 있습니다. 그 증거에 조립할 수 없었던 칼대는 지금까지 하나도 없습니다! 🤓 무겁고 긴 타도나 검을 걸었을 때, 흔들림 등이 없도록, 안전을 위해, 맞물림을 굳게 하고 있기 때문입니다 그래서, 조립시에 고전 그렇다면 고무 망치나 나무쓰기를 이용한 후 미야다이코가 된 곳으로 조립할 것을 추천합니다. 합니다. 또한, 조립이 불안한 경우에는 당점에서 조립도 받고 있습니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오. 【◇조립의 포인트】 ① 힘을 넣고 확실히 밀어넣어! 　・・・여기에서 포기해 버리면, 교환품에서도 같은 사양이므로, 조립할 수 없습니다. 들어가기 어려운 곳은 나무 망치와 고무 망치를 사용하여 두드리십시오. (오목보다 볼록이 커도 들어갑니다.) p> ② 여성이라면, 「힘을 너무 많이 넣을지도!?」라고 생각할 정도로, 강하고, 똑바로 밀어넣을 수 있어! ... 경우에 따라 나무 망치, 바닥, 벽 등을 사용하여 두드려 조립하는 것이 좋습니다. ③ 신중하게 확인하면서 밀어 넣어! ··· 부품을 밀어 넣는 도중 · 조립하는 도중에 왜곡이 발생하면 파손의 원인이됩니다! 제대로 각 부품이 구멍에 대해 수직, 평행하게 꽂혀 있는지 확인하십시오. 가감을 보면서라면 다소 수직이 아니어도 괜찮습니다. ④ 깎은 부분이나 금은 신경쓰지 않고 밀어넣어! ... 조립시 연결부가 긁히거나 작고 금이 들어가는 경우도 있습니다만, 깎은 부분은 완성 후에는 보이지 않게 됩니다.하고, 뱀도 작고 눈에 띄지 않고, 안전상 문제가 없는 정도이므로, 안심해 주시면(자) 생각합니다. [1개 칼 걸이, 2개 칼 걸이를 조립하는 방법] 하나, 여러가지 전치가 길어졌습니다만, 우선 파트를 확인합시다. 2, ①의 가로 구멍에 ③을 삽입합니다. 이 때, 볼록 측이 아래가 되도록 합시다. 단지 들어가기 어렵다면 볼록 쪽이 위에서도 괜찮습니다. 3, 2단계로 했던 것을 둘 다 넣습니다. 좌우 모두 제대로 안쪽까지 꽉! 이것으로 토대는 완성입니다. 네, 그 다음 상단을 조립합니다. ②의 하부에 있는 가로구멍에 ④의 요철을 확인하면서 슬라이드시켜 삽입합니다. ※이때 ④의 상하 방향에 주의해 주세요! 완만한 곡선이 있는 편이 위입니다! 5, 다른 각도에서 보면, 이런 느낌입니다. 6, 좌우와 같이 확실히 끝까지 꽂으십시오. 왜곡이 생기면, 갈라짐이 생기므로 주의를. 7, 순서 6에서 조립한 상부(②+④+②)에서 뻗는 ②의 하부의 볼록을, 토대(①+③+①)의, ①의 상부에 닿는 오목에, 좌우 동시에 제대로 끼웁니다. 좌우, 균등하게 힘을 가해 주십시오. ※이 과정에서 고전하는 분들도 많이 계십니다만, 저와 함께 말할 수 있는 제일의 어드바이스는, 「최선을 다해 주세요!」의 에일입니다😅(쓴웃음 ) ※ 이때 구멍에 확실히 노출되지 않는 경우에는 ④의 상하가 반대로 되어 있을지도 모르므로 사진과 비교하여 확인해 주십시오. ※ 빠지기 어려운 경우에는 상기에 있습니다.【◇조립할 때의 주의 포인트】 한 번 봐주세요. ※그래도 들어가기 어려운 경우는 ①을 좌우 교체해 보세요. 골판지 위 등에 걸대를 상하 거꾸로 뒤집어 연결부에 손수건 등의 맞물을 하고, 미야다이코가 된 생각으로 나무 망치로 두드리는 것을 추천합니다. 하치, 이것으로 완성입니다. 최선을 다했던 포상에 당신의 검을 여기에 잠들게 하고, 마음껏 사랑해주세요. 😉 ※소개, 여기를 확인해 주셨습니다. , 우선은 저희 가게까지 메일에 일보 주세요. 아래와 같이 대응하겠습니다. ①정말로 분명하게 불량품의 경우→희망에 따라 반품・교환의 대응을 하겠습니다. ② 조립에 가는데 양품의 경우 (저희 가게 스탭이 문제없이 조립 된 경우) → 당점까지의 우송료 (고객 부담) + 스태프에 의한 조립비와 고객에게 보내 드릴 때의 우송료 합계분 2,700엔~을, 손님에게 부담해 주십니다. (※걸이대는, 파츠가 단단히 만들어져 있기 때문에, 일단 조립하면 해체가 어렵기 때문에, 당점에서 조립했을 때는, 통상, 조립한 상태로, 손님의 원래에 반송 그러므로, 우송료 분이 높아지므로, 미리 양해 바랍니다 에서 조립하는 것이 좋습니다..) [진태도대의 조립방법] 하나, 먼저 부품을 확인합시다. 2, ①의 각 세로 가로 구멍에 ②를 삽입합니다. 사진과 같이 ①에 대해 △이 되도록 ②를 붙이십시오. ※ 이미 ②와 ①이 붙어 있는 경우도 있습니다. 3, 이 시점에서는, 제대로는 빠지지 않기 때문에, 어긋나거나 벗어나는 것이라고 생각해 주세요. 4, 다음에 【순서 3】으로 조립한 상부를, ⑤의 토대에 설치합니다. ①과 ②의 각도를 각각 확인하면서 왼손으로 ①을, 오른손으로 ②를 지지하면서 ⑤의 구멍에 천천히 꽂아 주십시오. 오, 네! 이 시점에서도 아직 흔들리는 것이므로 아무쪼록 안심하십시오. 6, 고정하기 위해 왼손으로 ①을 잡고 ⑤에 가볍게 누르면서 부드럽게 뒤집습니다. ⑤의 하부에서 조금 튀어나와 있는 ①의 옆구멍에 ④를 제대로 안쪽까지 꽂습니다. ※이때 ④의 삽입 방법에 대해서는 ④의 평평한 면이 ⑤의 토대측. ④의 조금 가늘어진 끝에서 ①의 옆구멍에 통과하면 ④가 구멍에서 빠지기 어려워져 튼튼합니다. 하지만 세세한 방향에 대해서는, 단단히 고정되어 있으면, 우선 문제 없습니다! 7, 이 한 번의 노력으로 부품이 단단히 고정됩니다! 다만, 자주 검을 놓거나 빼거나 하면, 모르는 사이에, ④가 느슨해져, 구멍으로부터 빠지는 경우가 있습니다. 「그만두고 왔네」라고 생각하면, 곧바로【순서 6】을 확인 바랍니다. ※ 또, 확실히 ④가 칼 받침대 아래로 구르고 있을 때가 있으므로, 진공 청소기로 피우지 않도록 조심해 주세요. 8, 마지막으로 ③을 ①에 올립니다. ①에서 나오는 돌기에 ③의 구멍을 살짝 끼웁니다. 이 때, 칼을 걸는 움푹 들어간 곳이, 토대쪽을 향하도록(듯이) 조심해 주세요. ※ 조립은 이것으로 완성입니다만, 만약 칼을 걸었을 때에 ③이 흔들리는 경우에는, ①의 상부에 목공 본드 등을 발라, ③과의 접속부를 고정해 해주세요. 9, 진태도 걸이대도 즐비하게 늘어서면 장관이에요~♪ 【단도대의 조립 방법】 조립 방법에 대해서는, 매우 간단하므로 안내하지 않아도 괜찮을까? 라고 생각합니다(쓴웃음) ※단도대의 조립 후에 왜곡이 발생한 경우에는 아래의 방법으로 개선되는 경우가 있으므로, 사용해 주십시오. ①단도 걸이대의 4개 다리를 다른 구멍으로 돌려보낸다. ② 수평면에 설치했을 때 지면에서 떠 있는 다리에 대해 조금 꺼내 다른 다리와 같은 길이로 한다. 또, 완전하게 안쪽까지 들어가지 않는 다리가 있는 경우에는, 반시계 방향으로 나사 삽입하는 것으로, 안쪽까지 삽입할 수 있는 경우가 있었습니다. 반대로, 뽑을 때는 시계 방향으로 돌리면 빠지기 쉬운 경우가 있습니다. ※단! 무리하게 밀어 넣으면, 파손될 가능성이 있기 때문에, 부드럽게도 무리는 하지 않도록 부탁드립니다. ※또한, 결품・파손・미비가 발생하고 있는 것에 대해서는, 교환도 받고 있으므로, 수고스럽지만, 일보 주시도록 부탁드립니다.

검에는, 【태도】【타도】【겨드랑이】【단도】등의 종류가 있습니다. 장식할 수 있는 칼의 종류에 대해서는 각각 아래와 같습니다. 한 검 걸이대": : 【태도】【타도】【겨드랑이】 「두 책 칼 받침대」: 　【태도】【타도】【겨드랑이】 「진타도 가케다이」：【태도】만 단도 걸이대": [단도]만 2개의 단도 걸이대": [단도]만 「벽걸이 걸이대」: 　【태도】【타도】【겨드랑이】 또한, 도칼대에서의 장식 방법에 대해서는, 각각 아래와 같습니다. [태도]: 칼날이 아래로 향하도록 장식 [타도]: 칼날이 위로 향하도록 장식 【겨드랑이】 : 칼날이 위쪽을 향하도록 장식 [단도]: 칼날이 위쪽으로 향하도록 장식 또한, 절끝의 좌우에 대해서는, 현대는 「절끝이 오른쪽!」라고 룰이 설정되어 있습니다만, 그 이유라고 해서는, 어디까지나 「나는 곧바로 칼을 뽑지 않습니다」 라는 의미로되어 있습니다. 검 초보자의 여성분들에게, 감상용으로서 즐겨 주셨으면 하는, 저희의 스탠스라고 해서는, 옛날의 무사답게, 자신이 좋아하는 것처럼 장식할 수 있어 , 그리고 자유로운 장식 방법을 추천하겠습니다. ※저희 가게 홈페이지의 화상에 대해서는, 칼의 매력을 끌어낼 수 있도록, 칼날의 상하 관계없이, 각각의 칼에 따라 장식해 주시고 있습니다.